Article

GUIDE: Osprey Duro et Dyna - Choisir le bon gilet d'hydratation

Ajustement, capacité et taille. Tout ce qu'il faut savoir avant de choisir votre gilet Osprey.

La plupart connaissent Osprey pour la randonnée. Des sacs à dos qui durent des décennies, des poches bien placées et une qualité palpable. J'ai eu plusieurs sacs Osprey au fil des ans, et mon Tempest est toujours prêt dans le placard, malgré de nombreux voyages.

Osprey fabrique aussi des gilets de course depuis longtemps. Duro et Dyna sont sur le marché depuis environ dix ans et ont été mis à jour plusieurs fois. La gamme comprend des gilets de différentes tailles, des ceintures de course et des accessoires comme des porte-bâtons et des poches à eau. Tout est conçu avec soin : poches réfléchies, bon ajustement et matériaux durables. Dans cet article, je passe en revue les gilets d'hydratation. Certains les appellent gilets de course. C'est pareil : un gilet qui porte eau, énergie et équipement.



Quelle est la différence entre Osprey Duro et Dyna ?


En bref : Duro est pour hommes et Dyna pour femmes. Mais les gilets ne diffèrent pas seulement par le nom et les couleurs. Le système de portage est conçu différemment pour les deux.


Ça peut sembler un détail, mais ça compte plus qu'on ne le pense. Un gilet trop long déplace le poids vers le bas, au lieu de le maintenir haut entre les omoplates. Et le gilet commence à sauter et à danser quand vous courez.

Dyna

Dyna est conçu pour des corps plus courts, plus étroits et plus courbés. Les sangles sont plus étroites, il y a de l'espace sur la poitrine, et la distance de l'épaule à la fixation inférieure est plus courte. 

Duro

Duro a la même structure et les mêmes poches, mais est conçu pour un torse plus long et des épaules plus larges. La partie des épaules est plus large, et le corps du gilet est plus haut, pour que le poids reste entre les omoplates sur un corps plus grand.


La plupart des femmes portent un Dyna, et la plupart des hommes un Duro. C'est ainsi qu'ils sont conçus, et pour la plupart, ça fonctionne. Mais en fin de compte, c'est votre morphologie qui décide. Si vous avez des épaules étroites et un torse court, un Dyna peut mieux convenir. Si vous avez des épaules larges et un torse long, c'est l'inverse.

LT, 1,5 ou 6 : quel gilet pour vos sorties ?


Dans les gilets d'hydratation, le nombre de litres est souvent dans le nom, et c'est aussi le cas ici. 1,5 et 6 sont les litres, tandis que LT signifie léger. Tous les six gilets sont livrés avec deux flasques souples de 500 ml à l'avant. La différence réside dans ce qu'ils peuvent porter en plus, et dans quelques détails à connaître avant de choisir.


Duro - Version homme

 

Duro LT
Osprey Duro LT gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourSorties courtes
Volume0,5 litre
Poids150/160/170 g
RéservoirNon
Poches extensibles2
Rangement dorsalPoche lombaire
BâtonsAvec Quiver
Poche avantOui, avec sifflet
Duro 1,5
Osprey Duro 1,5 gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourCourtes et longues
Volume1,5 litre
Poids200/210/220 g
RéservoirOui, en option
Poches extensibles5
Rangement dorsal1 poche zippée
Poche ouverte
BâtonsIntégré
Poche avantOui, avec sifflet
Duro 6
Osprey Duro 6 gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourLongues et ultra
Volume6 litres
Poids220/230/240 g
RéservoirOui, en option
Poches extensibles6
Rangement dorsal2 poches zippées
Poche ouverte élastiquée
BâtonsIntégré
Poche avantOui, avec sifflet

Dyna - Version femme

 

Dyna LT
Osprey Dyna LT gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourSorties courtes
Volume0,5 litre
Poids130/140/150 g
RéservoirNon
Poches extensibles2
Rangement dorsalPoche lombaire
BâtonsAvec Quiver
Poche avantOui, avec sifflet
Dyna 1,5
Osprey Dyna 1,5 gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourCourtes et longues
Volume1,5 litre
Poids180/190/200 g
RéservoirOui, en option
Poches extensibles5
Rangement dorsal1 poche zippée
Poche ouverte
BâtonsIntégré
Poche avantOui, avec sifflet
Dyna 6
Osprey Dyna 6 gilet d'hydratation
Inclus
2 × 500 ml flasques souples
Idéal pourLongues et ultra
Volume6 litres
Poids210/220/230 g
RéservoirOui, en option
Poches extensibles6
Rangement dorsal2 poches zippées
Poche ouverte élastiquée
BâtonsIntégré
Poche avantOui, avec sifflet

Duro LT et Dyna LT

LT est le plus petit. Deux flasques devant, deux poches extensibles pour l'énergie et une poche traversante à l'arrière pour une veste légère ou des gants. Avec 130 à 170 grammes selon le modèle et la taille, il est si léger que vous l'oubliez vite. Idéal pour les courtes sorties, une journée d'été chaude où vous voulez juste de l'eau, et pour les sorties quotidiennes où vous avez besoin de clés, téléphone et gel. Cependant, il ne peut pas être utilisé avec un réservoir, et n'a pas de porte-bâtons intégré. Si vous voulez des bâtons, Osprey propose un porte-bâtons, Quiver, qui peut être monté sur les six gilets, mais vendu séparément.

Duro 1,5 et Dyna 1,5

1,5 est le gilet quotidien. Même flasques devant, cinq poches extensibles au lieu de deux, une poche zippée à l'arrière et une poche ouverte à l'extérieur pour une veste, et espace intégré pour bâtons à l'avant. Il pèse environ 50 grammes de plus que le LT. C'est le gilet pour les courses plus longues, où vous voulez emporter un pull ou une veste coupe-vent et plus d'énergie qu'un seul gel. Il est encore assez petit pour ne pas sembler trop grand les jours où vous ne remplissez que les flasques devant et laissez l'arrière vide. Pour beaucoup de coureurs, cette taille est un bon compromis.

Duro 6 et Dyna 6

6 est pour les longues journées. Six poches extensibles, deux poches zippées à l'arrière et une poche ouverte avec cordon élastique, où vous pouvez glisser une veste sans vous arrêter. Osprey appelle ce type de poche un shove-it. Avec 6 litres, il y a de la place pour l'équipement obligatoire pour la plupart des courses de trail, et il est idéal pour les longues courses où vous devez emporter plus. Pour le commuting, il peut contenir une serviette en microfibre fine et un t-shirt propre, mais pas beaucoup plus. Si vous devez emporter des chaussures ou un ordinateur au travail, il est trop petit.

Que comprend le gilet?


Les six gilets sont livrés avec deux flasques souples Hydraulics de 500 ml. Elles pèsent 40 grammes chacune à vide, vous pouvez donc courir dès le premier jour sans acheter quoi que ce soit de plus. À l'intérieur de chaque flasque se trouve un petit insert, WingStay, qui maintient la forme de la flasque. Cela aide à empêcher qu'elle ne saute ou ne remonte dans la poche lorsqu'elle est presque vide. L'insert peut être retiré pour le lavage.


Le réservoir n'est pas inclus. Ils doivent être achetés séparément. Sur les modèles 1,5 et 6, il y a une sangle de fixation dans la poche zippée à l'arrière, où le réservoir est suspendu, et le tuyau peut être tiré par l'épaule. Et voici un détail : les deux gilets utilisent chacun un réservoir différent. Duro et Dyna 1,5 conviennent à Hydraulics LS 1,5 L, tandis que Duro et Dyna 6 conviennent aux Hydraulics 1,5 L classiques. Ils ne sont pas identiques, alors achetez celui qui correspond à votre gilet.


Mais avez-vous vraiment besoin d'un réservoir? Les flasques à l'avant sont rapides à remplir à un point de ravitaillement, et vous pouvez voir combien il vous reste. Pour la plupart des sorties de moins de quatre heures, deux flasques suffisent.

Comment trouver votre taille pour Duro et Dyna


Les gilets sont disponibles en S, M et L. La taille dépend de votre tour de poitrine, pas de votre taille de vêtement habituelle. Mesurez autour de la cage thoracique juste sous les aisselles, dans les vêtements que vous portez pour courir. Deux choses à savoir avant de choisir. Duro et Dyna ne couvrent pas les mêmes mesures : Dyna commence à 80 cm, tandis que Duro commence à 88. Si votre tour de poitrine est inférieur à 88 cm, Dyna est donc le seul des deux qui existe dans votre taille. Si vous êtes entre deux tailles, choisissez la plus petite. Un gilet d'hydratation doit être plus serré que ce que la plupart des gens pensent. S'il est trop lâche, il bougera facilement.

 

TOUR DE POITRINE
Taille Duro Dyna
S 88-94 cm 80-89 cm
M 94-108 cm 89-98 cm
L 108-118 cm 98-108 cm

Pour femmes

Mesurez autour de la cage thoracique juste sous les aisselles, donc plus haut que lorsque vous mesurez votre tour de poitrine pour les vêtements et les soutiens-gorge.


Comment éviter que votre gilet d'hydratation ne bouge


Beaucoup de problèmes avec votre gilet d'hydratation peuvent être résolus par des ajustements. Quatre choses résolvent la plupart des problèmes:

  1. Remplissez d'abord l'avant. Le poids doit être haut et à l'avant, car un avant vide et un dos plein créent exactement le mouvement de pendule que vous essayez d'éviter.
  2. Mettez le gilet avec les flasques pleines, pas vides. Deux flasques de 500 ml pleines pèsent un kilo, et le gilet se serre différemment avec ce poids devant. C'est ainsi que vous allez courir avec.
  3. Utilisez les deux cordons de poitrine. Duro et Dyna ont deux cordons réglables à travers la poitrine. Le supérieur maintient le gilet en haut, et l'inférieur le maintient contre le corps. Si vous ne serrez qu'un seul, le gilet glisse.
  4. Si vous avez des marques de frottement, notez où. Les marques sous l'aisselle signifient généralement que le gilet est trop grand ou doit être resserré dans les cordons de poitrine. Les marques dans le cou sont souvent dues à un gilet trop petit, ou les cordons doivent être déplacés plus bas pour éliminer la traction vers le cou.


Questions fréquentes sur Duro et Dyna

FAQ
Quel réservoir convient à mon gilet? +
  • Duro et Dyna 1,5 : Hydraulics LS 1,5 L
  • Duro et Dyna 6 : Hydraulics 1,5 L
  • Duro et Dyna LT ne peuvent pas être utilisés avec un réservoir
Puis-je courir avec des bâtons avec le LT? +
  • Pas sans accessoires, car le LT n'a pas de porte-bâtons intégré
  • Osprey propose le porte-bâtons Quiver, qui peut être monté sur les six gilets et vendu séparément
  • 1,5 et 6 ont un porte-bâtons intégré à l'avant
Puis-je laver le gilet en machine? +
  • Non. Osprey recommande le lavage à la main à l'eau froide
  • Rincez-le à la main après une course où vous avez beaucoup transpiré et laissez-le sécher à l'air
Un sifflet est-il inclus? +
  • Oui, sur les six gilets
  • Il est amovible dans la poche zippée à l'avant
  • Pratique pour les courses avec exigences de sécurité
Combien de litres pour un marathon? +
  • Marathon sur route avec ravitaillements: LT suffit si vous courez avec un gilet
  • Trail sans ravitaillements: 1,5 minimum
  • Équipement obligatoire requis: 6




Osprey pour chaque sortie


En bref: Commencez par choisir entre Duro et Dyna selon votre morphologie. Mesurez ensuite votre tour de poitrine et choisissez la plus petite taille si vous êtes entre deux. Enfin, décidez de la capacité, c'est-à-dire si vous avez besoin de LT, 1,5 ou 6.

 

Vous hésitez encore à choisir un gilet d'hydratation? Consultez notre guide des solutions de stockage pour la course . Il explique la différence entre flasque souple, ceinture de course, gilet d'hydratation et sac à dos de course, pour vous aider à trouver ce qui convient à votre style de course. Découvrez aussi toute notre gamme de Osprey , avec des gilets de course, ceintures et sacs à dos pour la randonnée et le quotidien.

 

 

Articles populaires

Select language